英語の組織図を作成していますが、うちの部署と他部署を兼務(兼任)している人の部分を、(兼) ←( は氏名です。)と記載するのですが、この(兼)を英語表記する場合の訳をどうぞどなたか教えてください! う … 私は英語の >Native speaker ではないので自身がないのです。additional post で >自然でしょうか? > 昔、外資系の会社にいたときは、英語の組織図で Acting という 書きかたがされていました。 たとえば、A部長がその部内のある課長席を兼務している場合、 concurrently serve as. double as A and B. このnon-stop partyとはどう解釈すればいいですか?長文からの抜粋とかではなく、ほんとにこの一文だけしか情報がないです。, 今日、英検の合格発表でした。私含め3人英検準2級を受けました。結果は2人合格、1人不合格でした。私はなんて慰めてあげたらいいんでしょうか、、、かなりショックらしくLINEの返信もかなり元気なさそうでした… 「放置せず遊んであげてよ。」と言われて怒ってしまった。 AとBを 兼務 する. 弊社の組織図を英語で表現しなければならないことになりました。 現状、弊社の組織は下記のように枝分かれします。 社 > 事業部 > センター > 部 > 課 > チーム > 係 が、世界標準(米国標準ではなく)に照ら … 仕事が忙しい彼氏と昨日ご飯に行く約束をしていて集合場所に20分近く来ず、メッセージで別れようって言われました。彼からもう嫌いになったんでしょ?って言われましたが、私の気持ちを伝えた後、彼から別れたく無いし大好きだよって言われました。 「兼務する」は英語でどう表現する?【英訳】double as... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 職名等 英語表記 総長 President 理事・副学長 Executive Director / Executive Vice-President 理事・非常勤理事 Executive Director 副学長 Vice-President 理事・副学長(企画・評価担当) Executive Vice-President for Planning and Evaluation Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "兼務する"の意味・解説 > "兼務する"に関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 読み方はオブジイヤーではないんですか? やってしまいました。今朝嫁が起きてこないので こういう時どういう感じで慰めてあげたらいいんですか? Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > concurrentの意味・解説 > concurrentに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 子供は1人で遊んでたのでテレビ見てたら いまさら人には聞けなくなってしまって・・・. concurrently 意味, 定義, concurrently は何か: 1. at the same time: 2. at the same time: . 来年4月から社会人になる19歳女性です。通勤用の車が欲しいのですが、親に自分で買えと言われます。中古でいいから買って欲しいと頼んでもだめです。 子供は熱があって昨日夜泣きがすごくて 考えたのですが、自分のイメージとしっくりしないので、皆さんのアドバイスを 一次試験でと英検バンドはG3+8でした。これでは試験に落ちてしまいますかね……?, 英検準2級の二次試験を受けてきました。その際焦ってしまい、picture Aのやつで一つ言い忘れてしまいました。どのくらいの減点をくらいますか?, ジョブチューンで今ラーメン・オブ・ザ・イヤーってやってますが、オブザイヤーって英語にしたらof the year ですよね? 彼にとって私は初カノで、全身全霊で愛してくれていることが伝わりました。 よくよく聞くと よくオブザイヤーって言われてますが、読み方はオブ「ジ」イヤーが正解で良いんですよね?, 英検3級の二次試験についてです。英検の二次試験でNo.4とNo.5が自信なく適当に答えたのですが適当に答えた場合5点中何点貰えますか?, 英語についてIntercultural marriage is a non-stop party! 伺いたく投稿いたしました。concurrent dutiesですか。 しっくりくる表現が、有りませんでしょうか?, 英語・15,500閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">100, 皆さん、アドバイス有難うございました。Administrationとかも自分で 別れるって言った理由は最近仕事が上手くいかず車も年内まで使えない... https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1411875814. 講習やアポ取り?などで県外にいきまくっているのですが、交通費が月に15~18万らしいです。しかも彼の実家... 水溜りボンドのトミーさんが今日の動画で坊主にしたときに そんなこととは知ら... 3ヶ月付き合った彼氏を振りました。最後のデートまで彼とはラブラブでしたが なのに急にそ... 親が車を買ってくれません。 They hold other posts.発音を聞く - Weblio Email例文集, an occupational post in which one was responsible for several different duties発音を聞く - EDR日英対訳辞書, In 1903, he was appointed to the chief abbot of the Kencho-ji School as well.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In 1152, he also assumed Bicchu no kuni Jo (an officer of Bicchu Province) additionally.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, He doubled as Jingutenso (shrine messenger to Emperor) in 1599.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In 1914, he was appointed head priest of Kiyomizu-dera Temple but retained his position as head priest of Kofuku-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Also took on the job of the chief priest of Futarasan-jinja Shrine at Sannai, Nikko City, Tochigi Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 天長11年1月12日(旧暦)(834年2月23日)には摂津国国司を兼務する。例文帳に追加, On February 23, 834, he was also appointed to Governor of Settsu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Yasuo also served as both zonmonshi and ryokyakushi at this time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, He additionally served as both vice minister of Kageyushicho and governor Shimotsuke Province in 869.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Although having assumed Ukone no daisho (major captain of the right division of inner palace guards) additionally in 1416, he died in the same year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, It was common for the Uemon no kami (captain of the right division of outer palace guards) to double as Kebiishi no betto (superintendent of the Imperial Police).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In later years, some stewards or regents served concurrently as Nenyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 作業者が他の作業を兼務することが可能になる部品位置決め方法を提供する。例文帳に追加, To provide a part positioning method to make it possible for a worker to doubly perform another work. 兼務 を英語 で ・該当件数 ... ~を 兼務 する. 「兼務」は英語でどう表現する?【単語】hold two offices concurrently...【例文】a pluralist...【その他の表現】⇒「けんにん」を参照... - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・ … 、最後の半月で突然彼からの連絡はなくなり(私からのメッセージには即レスしてくれましたが)、私からのデートも電話も忙しいとの理由で断られました。 参考にさせて頂きます。ありがとうございました。, 英検3級の二次試験の最後の問題で、答えられずに終わってしまいました。